北京时间3月18日消息，据FossPatents网站报道，当地时间上周五，德国曼海姆地区法院（Mannheim Regional Court），对华为、中兴专利诉讼进行裁决。法院裁定中兴通讯LTE系统侵犯华为专利，法院同时驳回了华为提起的针对中兴LTE终端侵犯华为专利的指控。

据了解，诉讼中涉及的专利为，“密钥衍生功能”（Key Derivation）EP2273818，对于4G LTE移动通信标准来说是必不可少的，目前德国法院已禁止中兴通讯在德销售与该系统有关的基站。

裁决要求中兴，在给中兴客户的需要华为授权的产品中，“明确声明、显著地”作出说明。只有在中兴的客户同意支付向华为50000欧元违约金的时候，中兴才能出售这些基站（或每次侵犯最低25000万欧元罚款）。

对于寻求专利诉讼的厂商来说，德国曼海姆法庭绝对算不上福地。两年间，三星曾经在此多次上诉，并指责苹果侵权，但是前三次均以失败告终，而第四次则被搁置，而第五次诉讼，也是三星可能获得赔偿的一次，仍然在进行之中。在最近递交给FTC的文件中，苹果指出，在全球范围内与谷歌的十项、三星的八项专利纠纷中，Android集团仅在一次案件中有胜算。

不过华为显然要比三星幸运得多。而此次中，中兴唯一成功捍卫住的是其“surfsticks”USB调制解调器。法院认为，这款产品并不需要销售禁令。然而，目前在全球运营商基站市场中，华为和中兴激战正酣，而针对终端客户的“surfsticks”业务机会相对要小很多。

中兴通讯今天就此判决结果发布声明称，针对德国法院裁定的涉及LTE系统“一种密钥衍生功能”的侵权判决，中兴通讯将正式提起上诉。

中兴通讯在声明中表示，中兴LTE系统涉案产品并不侵犯华为相关专利权；该案件判决对中兴通讯LTE产品在德国市场销售不产生影响。

中兴通讯同时称，该公司已关注到华为在德国、匈牙利、法国提起的数起相关专利诉讼，对以上诉讼案件均已落实相关预案，以上案件不会对中兴通讯全球销售产生影响。

据了解，中兴通讯与华为之间曾有多起专利诉讼。2011年4月，华为在德国、法国和匈牙利对中兴通讯提起法律诉讼，指控后者侵犯其专利权和商标权，随后，中兴通讯在欧洲及中国对华为提起反诉。

华为相关发言人尚未对德国法院判决结果做出回应。