首页 >> 通信技术 >> LTE >> 正文
原中移动董事长王建宙:4G或致同声传译业消失
通信世界网 http://www.cww.net.cn 2013年12月20日 15:20
标签:4G 3G 中国移动 王建宙 手机 智能手机 互联网 WIFI 运营商 网络 短信 LTE 数据通信 TDD 移动 手机游戏
 

4G来了,您准备好了吗?3G未尽的梦想,我们在4G时代能够实现吗?关于4G,今年一年的资本市场都给予了强烈的认可和追捧,那随着牌照的发放,4G带来的商机会不会触手可及?4G会不会给一些中小企业家、创业者带来新的机会?央视财经频道主持人沈竹和特约评论员中国上市公司协会会长、原中国移动董事长王建宙、小米科技董事长雷军共同评论。

4G来了,您准备好了吗?3G未尽的梦想,我们在4G时代能够实现吗?4G带来的商机会不会触手可及?

王建宙:有了4G之后很可能导致同声传译行业的消失

简单地说,用4G手机上网就比3G更快了,而且快很多,但是更进一步,它又可以挖掘出很多新的业务,或者说新的商机。简单地说,原来我们在手机里面,文字、照片的传送已经很顺畅了,但传送视频还是受到3G传输速率的限制的。那么4G以后,不仅我们可以通过手机看视频,可以通过手机来实现视频分享。所谓视频分享,就是说一个普通的人拍了视频跟大家分享,那么就要一个很快的速度上传,很快的速度下载,那么4G就可以体现出来了。

再举一个更具体的例子,比方说口语的翻译。我们现在有很好的软件,你说一句中文,然后手机会把它翻译成英文说出来,这对我们一些不懂英文的人是非常有用、非常解决问题的。但是现在有一个问题,速度还是慢了一点,我说一句话,要等一下,因为它要传回去到后台去处理。有了4G,从理论上来讲,完全可以大大地加快这个速度。如果我们确定目标的话,可以做到基本跟同声传译的速度差不多。对我们这个行业来说,如果做同声传译的失业了,那我们太高兴了。

雷军:2G以文字为主3G以图片为主4G时代会以视频为主

小米手机的用户在今天的智能手机用户里面,是上网最活跃的人群。因为我们就是在网上卖手机,我们用户全是互联网人群,我觉得4G所代表的,比如10倍的传输速率,这对小米用户群来说是个巨大的推动。

我问了同行一些数据,比如像苹果的用户,每个月平均大概550M流量,小米的用户大概排第二名,平均350M的流量,小米是非常活跃的用户群。在这样的情况下,它就意味着什么?比如说今天大家怎么用手机看视频?他们是下班之前先通过WIFI把视频导到手机里面,或者导到电脑里面,这使用起来多麻烦啊。所以假如带宽很快,就不用这么折腾了。就像我们早期在PC互联网的时代,看视频都是先弄个迅雷先下来,然后再慢慢看。现在在线视频这么发达,谁还下?下载是极少数的。所以我相信在手机上,这些长视频,你想看就看的时代就可以开始了。

带宽提高以后,它就像2G时候以文字为主的,3G开始以图片为主了。比如说我们微博、微信都是以照片为主了。我觉得未来手机的应用在4G的时代可能会以视频为主,就包括视频电话,包括你的朋友圈分享可能都是视频了。我相信在这些应用的场景里面,可能会越来越清晰。如果今天问说4G手机跟3G手机有什么革命性的变化?其实带宽增长10倍,我相信各个应用场景就会一步一步产生,这个产生有赖于整个生态链一起往前走,可能要运营商的网络部署,终端厂商的4G化,然后包括围绕这些东西的生态链要起来。

王建宙:历史的经验是技术每前进一步价格就下降两步

具体的,一个是我们要有新的手机。3G刚出来的时候,很多人问我,什么是3G?3G有什么用?我也说速率快,讲了很多,听不懂。后来出了智能手机,人家明白了,3G就是上网,2G是打电话,发短信,3G能上网,这是一个代表性的产品。那么现在4G出来了,目前的实际情况,目前的4G手机就跟3G手机的基础上换了4G的芯片,可以把速度加快。但是还有很多功能的发掘,我们还需要有更多的、更新的手机,所以我们也期待着,再出一个新的、划时代的手机。

[1]  [2]  [3]  
 

来源:央视财经评论
相关文章
 
文章评论
 
    昵称:  验证码:

 

 
关注通信世界网
 
 
官方微信
“cww-weixin”(或扫描下图二维码),即可于获得独家的CWW视点分析、最新的通信资讯。
 
 
专家观点
中移动员工看移动苹..
从引入机型来看,符合中国移动4G终端要“进得来、出得去”的LTE发展策略。
 
 

 

最新专题
  • 1

  • 1

  • 1

  • 1

通信百科
 
爱立信TD-LTE方案助力中国..
12月4日,工信部正式发布了4G商用牌照,我国三大运营商均获得TD-L..
 
 
 
新浪微博 腾讯微博 微信 rss
人民邮电出版社
工业和信息化部
人民邮电出版社图书专营店
中国通信企业协会
中国通信学会
中国互联网协会
无线电频谱管理中心
工业和信息化部电信研究院
中国通信标准化协会
中国移动通信联合会
中国邮电器材公司
中国电信
中国移动
中国联通
中国信息协会信息服务网络委员会
爱购服务器之家
新浪科技
搜狐IT
腾讯科技
凤凰网科技
人民网无线频道
中国通信网
移动Labs
中华电子网
通信产业网
企业网
In-Stat
IT价值联盟
中国软件资讯网
通信人才网
慧聪通信网
CTI论坛
CIO选型网
CTO技术网
美通社
赛立信竞争情报网
CRS通信学社
ZDNet至顶网
和讯科技
博趣·兴趣门户
呼叫中心频道
运营与增值
信天下企业短信
新电子
OFweek光通讯网
中云网