导语：《纽约时报》网络版近日刊文称，美国亿万富翁、激进投资者卡尔·伊坎(Carl C. Icahn)正在利用Twitter消息来推动金融市场的发展。文章指出，虽然伊坎有关苹果需要借债1500亿美元来为股票回购计划提供融资的说法未免有些牵强附会，但他却仅利用三条Twitter消息就将苹果的市值推升了180亿美元。

以下是这篇文章的全文：

Twitter上周正式公布IPO(首次公开招股)文件，所有人都开始猜测这家社交网络公司到底价值几何。而与此同时，我则花了一些时间来做了一道与人们略有不同的数学题：Twitter上的一条消息可能会价值几何？

如果消息是由亿万富翁激进投资者卡尔·伊坎发布的，那么也许这条消息的价值能达到10亿美元左右，甚至是60亿美元。也就是说，寥寥的140个英文单词比金子还要值钱得多。

现在让我们来搞清楚这条价值链。首先，我们需要设定一个前提条件：除非你是一名即日操盘手，否则现在的大多数商业新闻在你看来都会是令人厌烦的，只有极少数的交易流程、公司并购交易以及Twitter即将进行的IPO交易或是美国联邦政府部分关门等消息值得关注——当然，Libor(伦敦银行间拆借利率)丑闻或是美联储的“量化宽松”政策或许也能让你感到有些兴奋。

正因如此，当伊坎这位拥有200亿美元净财富的77岁老翁发布有关苹果的消息时，市场总是会将其视为重大消息。由于Twitter等社交媒体拥有令人难以置信的覆盖范围，而CNBC等电视频道又能让伊坎得到充分的曝光，因此使他拥有了不断地给市场带来震动的能力。

让我们来看看过去的大事年表吧。在今年8月份，伊坎发布了两条Twitter消息，一条是宣布他正在买入苹果的股票，另一条则是称其计划推动苹果大规模地向投资者返还现金。

据《财富》杂志称，在伊坎发布这两条Twitter消息后的一个小时内，苹果的市值就暴增了170亿美元。

随后，上周一晚上伊坎与苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)共进晚餐，然后在周二早上发布了如下的Twitter消息：

“昨晚，我跟库克在热烈的气氛下共进了晚餐。我们努力推进了一项1500亿美元的股票回购计划，并决定在未来三个星期左右的时间里继续进行对话。”

这之后，伊坎又在周二接受了CNBC的采访，再次表示苹果需要借债1500亿美元来为一项股票回购计划提供融资。伊坎的这一要求令人感到吃惊，原因是苹果目前拥有创纪录的现金，而他所提议的借债金额对苹果来说也具有历史性的意义。也就是说，事实上苹果根本就不需要借这笔债。

“在这件事情上，我的立场非常坚定。”伊坎在接受CNBC采访时说道。“我不能向你保证说，苹果的股价一定会上涨；也不能保证说，苹果一定会实施股票回购计划。但我可以承诺的是，在这个问题上，我一定不会放弃，直到他们在很大程度上听从我的建议时为止。”

伊坎发布的上述Twitter消息以及他在接受采访时发表的言论所带来的结果是，截至上周二收盘时为止，苹果的市值增加了10亿美元，至4430亿美元。也就是说，伊坎总共只用了三条Twitter消息(不考虑他在接受CNBC采访时所发表的言论的话)就让苹果的市值增加了180亿美元，也就是平均每条60亿美元。

从这一点看来，或许库克应该更频繁地与伊坎共进晚餐才是。

尽管伊坎甚至都并未跻身于苹果的20大股东之列——预计伊坎持有价值20亿美元的苹果股票，持股比例为0.5%左右——但人们却都很愿意听他的话。

这是因为，虽然伊坎可能只是个“老古董”，但他却拥有一些新的“花招”，比如说利用战略性的Twitter消息来搅乱局面等。对伊坎来说，Twitter一直都可以说是“天赐之物”——他在这个社交网络上的粉丝总数已经达到了90万人——部分原因在于Twitter不会对其网站上的消息进行过滤，而伊坎本人也是如此。