作 者:Steven Hartley 翻译:高媛
德国运营商德国电信9日上午公布了其2007年第二季度财报。总收益与去年同期相比增长了3%,达155亿美元,而公司EBITDA增长1%,总计48.1亿美元。
国内固网用户、收益及EBITA分别以每年6%、9%和18%的下降趋势逐年递减。国内移动用户增长13%,但是国内移动网收益和EBITDA却分别下降了2.5%和8.5%。国际收益与去年同期相比增长了14%,目前占公司总收益的51%。
尽管上面的财报总体上来讲同其他运营商的财报相比还算令人满意,但是从数据分析中可以明显看出,国际业务特别是美国业务部分是支撑整个德国电信公司的经济支柱。
目前,德国电信国内的困难窘境仍未解决,近期的业务打击似乎也没有起到任何的作用。然而,固网用户6%的下降份额与前几个季度有很大的关系。固网收益下降9%,与前期相比下降很多。固网宽带定制用户虽然增长了25%,但是这部分的新增份额其中一部分是由于价格的下降所带来的,所以这样的业绩多少还是有些让人沮丧。
而国内移动业务也并非表现良好。虽然移动用户增长了13%,但是国内移动业务收益却下降了2.5%。因为预付费时间的延长致使总收益的统计期加长。所以当部分用户还没有交付费用时,季度财报就已经完成,所以呈现出用户增长但收益却未增加的财报状况。
T-Systems也在挣扎中。收益与去年同期相比下降了8%,EBITDA下降了11%.对于德国电信来说,寻找T-Systems合作者的机会将会大大缩减,除非其业务状况有所好转。
目前能够支撑德国电信的支柱业务是其国际业务。特别是美国T-Mobile业务部分。用户量、收益及EBITDA分别以每年16%、6%和8%的增长趋势逐年递增。美国业务部分的收益占国际业务总收益的45%,而且对整个移动业务收益的贡献最大。其他的重要业务收益来自英联邦国家和波兰。英联邦国家业务收益增长5%,EBITDA增长62%。波兰国家地方用户增长15%。
国内业务窘境对于德国电信来说已经不是什么新鲜事了。但是CEOReneObermann的“专注、稳定及增长”的战略计划该如何继续?
他确实一直在试图稳定德国方面的运营。在公司的十字路口阶段,这一次次的业务打击似乎达到了ReneObermann的一个主要目的:降低国内业务成本,退一步说,这是他的前辈们没能做到的。从这一季度的财报也可以看出,德国电信国内品牌正在困境中艰难行走。
增长?在德国,也就只能如此了,但是在国际业务方面,美国业务却在向世人展示他们的业务增长是如何做到的。