在线服务翻译平台这部分，外面有展示，会后有时间大家也可以看一下实际的演示。
在今年9月的时候，台湾台北市举办了听障奥运，从今年的6月开始就支援这个赛事的筹备和筹划，我们建立一个手语视讯中心，主要是台湾选手和美国选手，他们通过这个平台跟不同赛事之间的选手和教练做沟通，也可以跟家人做沟通，包括每天赛事的情况，或者做一些查询的工作。
在听障奥运期间，获得非常多媒体的采访，这是亚洲第一个能够做这样服务的平台，也获得许多选手的推荐，他们说我们可不可以带一套系统回家使用。这边就是目前“手译通”平台的简介。
未来我们希望这个服务的模式不只是对听障朋友有贡献，我们希望对于一般的民众也可以提供更智慧的生活方式。包括在翻译服务这部分，除了听障朋友以外，一些像大陆这边很多方言的社群，或者在台湾有非常多的外籍劳工以及外语的公关模式，也可以建立翻译的服务中心，提供社会资源的帮助或者公关资源推广的动作。或者在一些偏远地区，农村或者山区，可以提供一些远距离的医疗服务，搭配一些医疗设备的建构，可以提供老人长期的照顾活动或者长期病人的远程照顾工作。
最后对于一般的民众来说，这样的服务模式也能提供远距离的客户服务，或者个人财经的资讯服务。对于企业来说，也能够提供更贴近客户的个性化的服务。
从技术上来说，我们在会场这边也得到非常多朋友的建议和指导，我们当然在技术上，将来还有很多的服务可以整合进来，比如说以手语到口语，结合语音，或者将这个系统推广到更小型的手机或者PDA的模式，使大家更便利的使用，这些都是我们未来可以发展的方向。
今天的介绍就到这里结束，大家之后如果有机会的话，到现场看看我们的演示。谢谢大家！