首页 >> 2010第七届中国信息无障碍论坛 >> 11月4日主论坛 >> 正文
 
美国辅助技术工业协会执行总裁 Mr. David Dikter
http://www.cww.net.cn   2010年11月4日 09:24    通信世界网    

通过无障碍技术和解决方案,让他们能够更好的融入社会,我想大家非常同意我的看法,因为我们参加这样无障碍的论坛,我们认为教育是非常重要的,是关键的,对于任何残疾人融入社会,教育是非常重要的,当然技术可以支持很多人的工作,大家都有所了解。不管你做什么样的工作,我们都相信无障碍技术非常重要的,而且也能够带来很大的机遇。

比如说,在美国,有一些法律和法规,现在所有的电影院,他们都应该有无障碍的设施,让那些弱势人群也能够看到。所以不仅是一个电影院,在任何一个电影院,盲人都能够和朋友看电影,成为社会的一部分,更大的实现他们的独立。

所以生态系统和无障碍技术不仅仅是技术的问题,不仅仅是软件的问题,技术本身不能解决我们所面临的所有问题,来缩小普通人和残疾人的差别。

无障碍网站是很好的事情,只有残疾人用它的时候才有用,只有他们知道怎么样使用电脑和互联网,才对他们有用。所以无障碍的网络目标是将信息传达给那些残疾人,如果残疾人一开始没有使用电脑的技能,没有读写的技能,他们上网也没有意义。我们无障碍的网站从而也没有意义了。这不仅仅是技术的问题,所以我想鼓励大家,能够保证你们了解,你们能够传播这个信息,这不仅仅是一个技术的问题,那些残疾人需要教育。不仅仅是一些标准化的内容,而且在很多情况下他们需要教育,他们如何将技术融入他们的生活?所以我们有两个责任:一是让这个技术能够让残疾人获得;二是保证残疾人能够使用这种技术,所以需要给他们一些培训。有的时候一些专业化的技术,如果让残疾人获得,需要给他们提供非常多的培训。唯一能够实现的,靠我们专业人员的知识帮助残疾人。

对于一个残疾人来说,我们需要保证残疾人能够和专业人士进行沟通和交流。不仅仅是视觉障碍的人士,还有一些认知障碍的人士,我们需要专业人士给他们提供支持。这些专业人士需要了解这些技术是怎么运作的,怎么改变残疾人的生活,怎么样能够改变每一个人的生活。

所以,政府组织和一些机构,以及一些非政府组织、机构,他们需要继续进行合作和努力,能够实现更大的,残疾人被社会所接受。

在这边我有一个图表,就是这样一个生态系统的图表。我想指出技术和工具,大家可以看到,它仅仅是一个非常小的部分,它们需要和生态系统联系,不管他们在什么地方,即使是我自己,我也认为自己是一个支持者。我还谈到了教育和培训,这也是非常重要的一部分,不仅仅是一些专业人士,他们服务于残疾人。而且接触每一个并不是一件简单的事,每一个地方对于技术的意识,也是一个营销的问题,这是非常重要的问题。

还有一个问题,行业和研究的联盟,他们需要进行一些合作,需要开发新的技术,开发人员需要确保他们能够进行协作。

这是一个关于内容的问题,信息的问题,人们是否可以获得信息,所有这系,如果没有一个无障碍的应有,都是不可能的。所以,正如IBM的朋友昨天讲到了,IBM能够提供这些无障碍信息。我们需要保证盲人和残疾人使用这些设施,这些都是非常好的工具。

能够让信息被残疾人所使用,大家还可以通过其他的设备,比如读屏的软件,可以获得这些信息。所以,不仅仅是网站应该是无障碍,更重要的是软件。

软件让我们实现使用无障碍的设施。

这是一个技术性的工作组,这也是一个工程和软件开发的开发商。像我自己,也不是工程师,我是负责营销方面的,这些成员确实能够理解所有技术方面的问题,他们关于标准方面的一些焦点,他们会与软件和硬件开发商一起合作,目前我们的无障碍标准还没有出来,还存在一些技术方面的可操作性的问题,我们需要解决这些问题,否则我们不能消除残障人士面临的障碍。同时,这个联盟的成员也致力于技术方面的教育,尤其提高软件和硬件工程师的能力,他们也在创造一些技术的解决方案,来解决目前先存的问题。

[1]  [2]  [3]  [4]  
相关新闻
编 辑:实习生    联系电话:010-67110006-864
分享到新浪微博 分享到搜狐微博 分享到网易微博 分享到139说客 分享到校内人人网 分享到开心网 分享到QQ空间 分享到豆瓣 分享到QQ书签       收藏   打印  进入论坛   推荐给朋友
关键字搜索:信息无障碍  
文章评论查看评论()
昵称:  验证码:
 
重要新闻
通信技术
企业黄页
会议活动