Gobi笔记本进入市场。这款产品已经在很大程度上被众多生产笔记本的厂家所接受，同时很多运营商也开始积极地进行市场推广。
我们另外一款产品的特点在我们的模块中不仅支持无线通讯的能力，同时也把相应的计算能力集成到CPU中去了。做出来产品后我们可以看到右边这张图中做出来的笔记本大小和常规笔记本大小的区别。同时，作为有融合性的产品，我们也期待它在结合移动功能、计算功能上取得一些新的突破。
下面再介绍一下高通公司在中国市场和国内企业合作共赢方面的一些情况，现在在国内有超过35个手机厂家和高通公司建立了合作伙伴关系，其中在过去12个月里就有十几家公司和我们签署了合作协议，我们可以看到，以3G牌照为动力为整个产业界带来的发展机遇。在我们的用户中不仅有中兴公司、华为公司这样的长期合作伙伴，还有天宇这样刚刚进入3G领域的新生力量，高通公司和国内企业的合作在各个方面都取得了很大成功，不仅在技术演进方面，在产品设计、开拓全球市场等方面都有很好的合作，同时，基于高通这种水平开放式的合作模式，国内很多企业在产品技术领域已经走在了世界通信业的前沿。在中国企业产品中，HSPA+、EVDO B版本都是出于中国企业手中， 高通公司和中国企业的合作不仅给中国企业走入国际市场带来了机遇，重要的是也给国际市场上带来了一股新生力量。我们非常高兴和这些中国企业一起在海外实行“走出去、走进去、走上去”战略，也非常高兴向大家报告我们取得的一些成功：
“走出去”，就是走出国门、走向海外市场；“走进去”就是要走进国外主流运营商中去；“走上去”是指，我们不仅提供一些中低端产品，还要做他们定制高端手机的客户，非常高兴的是，这些方面我们都获得了成功。
高通公司和国内科研院校都有合作，现在合作已经超过了十年，累计金额超过3000万人民币，目前我们在国内和五所主要的科研院所进行合作，不仅在教育人才培养上，特别是在下一代无线移动通讯网络等重大专题上，这五所大学里包括清华大学、北邮、东南大学、上海交通大学和香港工业大学。同时高通公司全球在2005年推出了一个全球性项目“无线关爱”项目，希望通过3G网络向欠发达地区提供一些解决方案，从而推动当地经济的发展，这一项目是和广大合作伙伴进行合作的，目前我们和教育部、儿基会已经在39所小学里提供了无线多媒体、网络计算机教学项目，目前项目进行到了第三期，同时我们也向残疾人、盲人、边远地区小额信贷工作人员和贷款者提供手机无线的解决方案，下一步我们还会和河北有关方面合作，为农村的基础卫生医疗工作作出我们的一些贡献。
这是我今天发言的全部内容，谢谢大家！
