通信世界网(CWW)11月4日消息 第六届中国信息无障碍论坛11月3日-4日在北京国际会议中心召开，大会由联合国教科文组织特别支持，中华人民共和国工业和信息化部、中国残疾人联合会、中国互联网协会、中国残疾人福利基金会主办，以“公益•责任•价值”为主题，探索信息无障碍的新机遇。通信世界网作为本次大会的直播媒体，将对本次大会进行全面、深入的报道。
图为 新加波视障独立协会主席 柯清福
演讲实录：
谢谢主席！各位贵宾、各位朋友、各位同事，你们好！我很抱歉，我虽然是一个汉人，但是我的中文讲的不太好，所以我就希望你们原谅我用英语跟你分享我自己的经验。
首先我要感谢中国残联、感谢中国盲人出版社以及盲文联合会给我这么一个很好的机会跟大家分享一些充满障碍的一些工作经验，因为我本身就是一个失明的人，作为一个失明的人我克服了很多障碍。我想今天跟大家分享一下在无障碍方面我的一些经验，以及我们如何一起努力为失明人士做更多的工作，让他们的生活更加的美好。
我生下来就是一位失明的人，我生在新加坡，我的父母是来自中国，那是在90年代早期的时候的事情了。
可能像在中国对于盲人来说，在我出生的那个时候盲人是有机会的。我出生之后，我并不知道我的未来是什么样的，我不知道一个失明人士如何接受教育，如何工作，以及我的父母对我的想法。
但是就像保罗今天早上说的，让我想起了我小时候的事情。我的父母他们来新加坡的时候是没有任何文化知识的，所以他们没有能力教我，所以也没有人能够帮助我这样一个失明的儿童。
但是不管怎么说，由于这是上帝的创造，也是自然的发明，我上了一些专业的盲校，我接受了教育，我后来克服了很多障碍。
还有一点，我一直在想我的生活将是怎么样的。我的那些老师给予我很多机会，我知道今天在座的有很多也是老师，同时也有一些人你们一生都致力于为盲人服务，为他们获得独立的生活能力，让他们生活得更美好，让他们生活得更独立。
在我的生命当中，我在澳大利亚进行特别的教育，这些教育是在1992年的时候我在墨尔本上大学，当时我学习了盲文，而且也使用了电子的打印机。我也是借助这些信息无障碍的技术和机器来进行我的工作的。
当然正确的使用你的技术，能够为失明人士提供更多的机会。
我回去新加坡以后那是1993年，我研究了苹果电脑公司的MacBook微型电脑，我当时与一位工程教授共事，当时出来一个软件，这个软件能让失明人士使用这个软件。
我们后来进行了很多读屏以及合成语音方面的发展和创作。那是在90年代晚期，我后来就不教书了，开始在东南亚地区致力于技术方面的事情，并且致力于适用性产品和服务的研究工作。
我决定要为盲人解决他们面临的一些障碍和问题，我要为他们提供良好的教育，为他们提供就业机会，以及为他们生活带来乐趣，并且以一种最完美的方式使用他们的技术。这样的话，他们的生活就能够更加方便、更加美好。
同时，我也以一种特别的方式体验了无障碍。你知道我有一条狗，可能很多人也有狗，也经常跟狗交流。有时候你会看到狗有一个奇怪的活动，它会试图够自己的耳朵，它一直在转圈够自己的尾巴。
在90年代早期我们有一个解决方案，但是由于技术的问题，这个解决方案已经不能再奏效了。这个狗最后够了半天够不着，所以它意识到还是蹲下比较好。
如果它不停的在转，不停的找它的尾巴，会形成一个恶性循环，我们如何跳出这个恶性循环的怪圈呢？我在研究当中一直在想如何能够帮助盲人。其实盲人他们有很多非常好的想法，他们可以有特别的闹铃，但是在闹铃的设计方面不是很完美，所以说无障碍并不是完全程度上的无障碍。
所以我们认为，如果我们不亲身的体验在为残障人士开发的技术研发过程，那么我们就不能够得到很好的结果，我们也会很沮丧。
我就开始学习一些新的软件技术，但是当时并不是很有用。我后来又使用了点显器，使用这个点显器来阅读文本的信息以及一些电子书。
回到可消费的无障碍产品，中国是一个具有很大潜力的市场，特别是在为盲人提供无障碍产品这方面。因为中国也8000多万残障人士，而且中国还有成千上万种的产品为社区提供，在进入市场。这些产品将有这样的可能，就是他们在这些产品设计当中，把无障碍的属性给它融合进去。
一个例子，我寻找了几家无障碍产品的制造商，他们的设备是治疗糖尿病的。我发现语音输出的功能在很多的仪器仪表上面都有显示，但是它只能够介绍一次
（语音演示）这就是这个产品的演示，现在是报时，11月4号，星期三。
他们会说中文，这个服务是中文、英文、泰文、马来西亚文、法文等等。
作为一名工程师，我一直致力于如何把无障碍的属性融合到产品当中，为残障人士造福，为盲人造福。我一直认为使用主流技术可以帮助盲人改善他们的生活，可以做到他们做不到的东西。我也跟我同事交流过，我也深受启发。
（语音展示）
所有的这些属性都是盲人所需要的，他们可以讲中文、可以讲普通话，繁体中文、简体中文，广东话、西班牙语、马来语等等，他们其实并不是专门为盲人设置的，只是顺带满足盲人的一些需求。
很多的软件无障碍属性都可以融合到新的产品当中，比如说iPhone当中就可以融合这些属性。我曾经计算过，在新加坡公交车下一趟来的时间是需要多长时间。
在澳大利亚，我也做了类似的实验，我通过地图的帮助可以检测公共车的达到时间。我认为这些制造商IBM也好、苹果也好、微软也好，我们需要让他们知道如何更好的使用我们的产品，我们需要把这个编程以及一些软件做得更好，向他们展示我们可以如何从他们的工作当中受益，以及让他们与我们做共赢的工作，而且能够为我们的盲人朋友做更加有意义的事情。
再说一下无障碍的服务，我想建议我们的未来其实是掌握在自己手中，尤其是年轻人的手中。你们大学的朋友可能在无障碍当中会成为你的伙伴，同时也可能成为你的一些问题或者负担。
但是如果我们可以这样考虑的话，就是邀请这些大学生他们正在学习工程、制造或者说网络设计的专业的大学生来这里，那么我相信他们在未来能够为我们的生活创造更多的发明，他们会更加好的理解我们面临的挑战，尤其是盲人面临的挑战。所以他们在未来就会记住什么样的解决方案能够满足他们的需求，而且这种解决方案一定能够找找，他们能够以一种打破常规的方式来打造这种产品和设备。
在今天的一个理念就是要制造流行时髦的东西，满足当下需求的东西，但并不考虑为所有公民造福的理念。很多主流的制造商他们都是在制造时髦的东西，但是盲人的需求并没有考虑到。如果我们能够改变这种做法的话，盲人能够能够受益。