“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动发布全新手机APP， 联合创始人碧昂斯•诺尔斯-卡特(Beyoncé Knowles-Carter)完美献声，可于应用程序商店中免费下载

　　“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”号召全世界的人们参与#CHIMEIN，为给予他们激励的女性发出支持的呼声

　　2014年3月7日，法国，巴黎——在国际妇女节前夕，Gucci发起的“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动(旨在为全球女童和妇女争取权益)推出全新的应用程序，以帮助运动持续不断的传递、凝聚和加强全世界对女性的关注，其重点关注三个方面：教育、健康和平等。

　　值此国际妇女节前夕，“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动在新闻发布会上推出全新应用程序，让更多支持者通过#CHIMEIN表达他们对为女性争取权益的声援，通过多种募捐项目在教育，健康和平等三个方面为争取女性权益做出贡献。该款应用共推出四种语言版本(英语、意大利语、法语和西班牙语)，可从应用程序商店免费下载。这一应用程序的设计灵感来自编程马拉松活动#CHIMEHACK，该活动于2013年12月在Twitter旧金山总部举行，为期三天，云集了众多技术领域的精英和领袖人物，创造出颇具创意的移动应用程序解决方案，以表达对全球女性的关注。

　　CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动联合发起人之一，弗里达·贾娜妮(Frida Giannini)说道：“自从去年发起‘CHIME FOR CHANGE 希望响钟’运动以来，我们已经为全球女性事业募集了大量资金，并提高了全球对女性的关注。但是我们的工作才刚刚开始。我们相信，依靠技术和合作的力量，我们一定能够团结一致，为全球的女性寻求更多的变化。随着全新应用程序的推出，我们呼吁全球的人们和我们一起支持女性，尽可能地发出支持全球女性权益的最强音。”

　　“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动联合创始人碧昂斯•诺尔斯-卡特(Beyoncé Knowles-Carter)为全新应用制作了一段独特铃声，取材自她的歌曲《Pretty Hurts》。碧昂斯此番献声是为了呼吁全世界的人参与#CHIMEIN活动。她说道：“能够参与‘CHIME FOR CHANGE 希望响钟’运动的工作，特别是能在国际妇女节之际为全球女性发声，我感到非常荣幸。”

　　只需简单晃动自己的iPhone手机，使用者便可以激活声音，并且就能看到可视化的摇摆铃音。为纪念国际妇女节，“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动呼吁全球的女性支持者参与到#CHIMEIN活动中，汇集全球支持女性权益的声音，营造出响彻全球的标志性铃音。CHIME应用程序可于ichime.in/chimeapp应用程序商店免费下载。

　　除了发布该应用，“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动还呼吁全世界的支持者在国际妇女节当天发推特#CHIMEIN支持曾经影响过自己的女性。

　　Gucci创作总监兼“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动联合发起人之一，弗里达·贾娜妮(Frida Giannini)说道：“自从去年发起‘CHIME FOR CHANGE 希望响钟’运动以来，我们已经为全球女性事业募集了大量资金，并提高了全球对女性的关注。但是我们的工作才刚刚开始。我们相信，依靠技术和合作的力量，我们一定能够团结一致，为全球的女性寻求更多的变化。随着全新应用程序的推出，我们呼吁全球的人们和我们一起支持女性，尽可能地发出支持全球女性权益的最强音。”

　　“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动联合创始人碧昂斯·诺尔斯-卡特(Beyoncé Knowles-Carter)为全新应用制作了一段独特铃声，取材自她的歌曲《Pretty Hurts》。碧昂斯此番献声是为了呼吁全世界的人参与#CHIMEIN活动：“能够参与‘CHIME FOR CHANGE 希望响钟’运动的工作，特别是能在国际妇女节之际为全球女性发声，我感到非常荣幸。”

　　CHIME FOR CHANGE还宣布将与Kellogg’s Special K达成战略合作。Special K承诺向欧洲2500多万家庭传达“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动的理念。该品牌希望通过数字方式动员联合25万其群体成员，并慷慨提供资金援助，为惠及2.5万女性的项目筹资。

　　作为“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动联合创始人的萨尔玛·海耶克-皮诺特(Salma Hayek Pinault)表示，“今天对于‘CHIME FOR CHANGE 希望响钟’运动而言是一个重要的时刻，我们与Kellogg’s Special K达成合作，向全球上百万的家庭呼吁关注女性权益问题。CHIME为全世界女性提供联合的平台，通过战略性合作，让她们的声音传达的更加响亮，让我们追求平等与公正的决心更加坚定。”

　　Kellogg欧洲营销副总裁，同时也是“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动顾问委员会新成员的Peter Soer这样评价此次合作：“能够与其他力量一道帮助女性闪光，实现最好的自己，我们感到十分激动，这正是Kellogg’s Special K的价值所在。如我们这样的大品牌可以利用我们的力量提高社会关注度，鼓励人们采取行动并最终促成变革，为世界带来积极影响。”

　　Kellogg’s Special K同Twitter一样，都于近期成为“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动的战略合作伙伴。开云基金会(Kering)、比尔·盖茨夫妇基金会、Facebook、赫斯特杂志集团、Catapult、宝洁公司(P&G Prestige)以及Twitter都是我们的战略伙伴，支持女性权益活动。去年，古驰香水在母亲节当日的全球性活动中实现13000瓶的销量，并至少向女性项目捐助了100万美元。上述合作伙伴的支持及今天Special K的表态都表明“CHIME FOR CHANGE 希望响钟”运动是一个汇集志同道合的品牌、机构和个人，共同关心世界各地女性教育、健康和平等问题的运动。