导言：在苹果产品成功的背后，是天才的设计团队。英国《每日邮报》周末撰文，向我们介绍了苹果设计总监乔纳森·艾维(Jonathan Ive)一些不为人知的故事。
以下是文章全文：
在艾维的努力下，苹果的营业额超越谷歌和微软，一跃成为世界第二大企业
精益求精，创意无限
东方有句谚语叫做“精益求精”，这句话对乔纳森·艾维而言再熟悉不过了。当年艾维为了设计出世界上最轻薄的笔记本电脑，甚至不辞辛劳地乘了14个小时的飞机，专程到日本去拜访一位铸剑大师，从中来寻找灵感。
从此以后，我们会经常看到这位光头肌肉男，穿着招牌的T恤衫和牛仔裤，为了苹果的发展而昼伏夜出地忙碌着。就在这个月，苹果成功地推出了新一代的iPad 2，它比iPad轻了近0.2磅，从中我们不难看出艾维对于“精益求精”的认识——那就是通过不断地进取完善，让新产品更加轻薄同时又更加高效。
艾维和他创造的众多产品
艾维的创意灵感来自很多方面。早在上个世纪90年代后期，乔布斯要求艾维开发出一款色彩绚丽的阴极射线管电脑——即后来的iMac，艾维马上跑到一家糖果工厂去观察了数个小时，以寻找灵感。他想通过创意告诉世界，这台机器不仅仅是用来工作的，它同时也充满了乐趣。
在14年后的今天，艾维已经成为了苹果的明星设计师。这位44岁的英国纽卡斯尔理工大学的工业设计毕业生为苹果的发展带来了无数惊喜。
对苹果来说，艾维可谓价值连城。过去的10年应当是属于苹果和艾维的，他在苹果设计出了一系列引领潮流的产品，从音乐和电视到手机到平板电脑。
自从1998年设计出第一台iMac后，艾维又设计出了iPod、iPhone和iPad。他同时帮助苹果成功扭转颓势，营业额超越谷歌和微软，一跃成为世界第二大企业。近期有风声称艾维即将离开苹果、甚至称他要走出乔布斯的影子自立门户等，虽说这些消息多少有些空穴来风，但也体现出了他的价值。
第一个彩色iMac G3系列产品
风靡世界的iPods
炼金术师，心想事成
苹果的前工业设计主管罗伯特·布伦纳(Robert Brunner)说，“我经常开玩笑说，我的墓志铭应当是‘雇佣乔纳森·艾维的那位’。艾维是个全方位的设计师，从大局、细节、材料、加工以及到批量生产都在他的掌控之中。”
艾维被同时们称作工程师中的“炼金术师”。设计专家史蒂芬·白雷(Stephen Bayley)称：“只要他能够想到的，就一定能变成成品。”
