六年前，被淘宝免费模式打败了的eB ay，成为外资企业败走中国市场的典型案例。但它并没有真正离开中国，就在2006年9月，ebay.cn选择转入外贸B 2C这块“隐匿”的市场，为中国企业将商品卖到海外市场提供交易平台和支付工具。
六 年后，淘宝“双十一”的战火刚刚熄灭，上周eB ay就与国内时尚百货类B 2C电商走秀网在深圳联合召开新闻发布会，以推出“eB ayS tyle 秀”频道的方式回归中国市场。eB ay重返故地为何以时尚百货作为第一战场？对于走秀网而言，此次牵手eB ay能否突围时尚百货类B 2C？就此，南 都记者专访了eB ay副总裁陈筱凤、走秀网C E O纪文泓、派代网总裁邢孔育和金沙江创投合伙人朱啸虎。
“eBay并没离开过中国”
南方都市报：eBay为什么会选择与走秀网合作的方式重返中国市场？
陈筱凤：这里面其实包含了两个问题：为什么重返中国市场和为什么选择与走秀网合作。
对 eB ay来说，其实不能说“重返”，因为我们并没有离开过，只是之前的业务主要集中在外贸B2C领域，而且我们在上海还有一个技术中心。整个eBay集 团在中国的员工数量接近1500人。至于这次合作，与其说是eB ay选择了中国消费者，不如说是中国消费者选择了eB ay。因为我们发现，2011年 中国消费者登录eB ay英文网站购买的商品数量同比增长了40%，这首先说明了在eB ay平台上销售的全球商品和品牌对中国消费者是具有独特吸引力 的。
但是，这样的购物体验并不顺畅，比如用户只能在全英文的语境下了解商品情况，要有双币信用卡并熟悉Paypal才能完成支付， 很多eBay上的商家不提供直邮服务，等等。这让我们相信，通过与一家中国本土的电子商务公司合作，能为中国用户提供更好的购物体验，让他们一方面能购买 到来自全球的精选商品，另一方面又能享受一种轻松自在的购物体验。而走秀网的用户恰好又和我们的目标用户有很高的重合度。
此外，服饰、鞋包和美健产品会成为我们第一个尝试的品类，因为我们认为这是中国消费者最容易接受的品类之一。之后，我们可能会再尝试其他品类。
邢 孔育：从业内旁观者的角度，我觉得eB ay和走秀的合作是一种正向的且双方都十分需要的合作。对eBay来说，中国市场肯定是不能放弃的，但相比过去全 资控股易趣网来切入这块市场，现在这种合作方式的门槛更低，所需承担的风险也更小。而对于走秀来说，过去几年它一直在调整自己的定位。现在与eB ay合 作，也可以看做是一种新的尝试。时尚百货这一品类，对独立B 2C来说，本来挑战就比较大。
南都：那么，“eBayStyle秀”具体是一种怎样的运营模式？
纪 文泓：首先，走秀网会和eB ay一起从eB ayT op20的Best Seller(最值得信赖的商户)那里挑选出适合中国消费者需求的商品，并以 中国消费者习惯的方式设计产品搜索和浏览体验。比如，我们会在传统品类搜索的体系之外，再加入按当季流行元素、风格、场合等关键词搜索的功能；eBay的 编辑团队会和走秀的编辑团队一起发布一些流行资讯，其中包含的商品都可以直接在“eB ayStyle秀”里买到；此外，我们还推出了限时特卖活动，等 等。用户一旦下了单，相关信息会即时发送给eBay上的商户，由他们先将商品发到走秀网在美国的仓库，再由走秀负责之后的物流、清关及售后环节。
在 起步阶段，我们会从eB ay平台上挑选包括服装、包袋、鞋类、配饰和美健等品类的5000个品牌的商品，由走秀网负责销售、物流、支付和售后等一系列环 节的方式。考虑到国内市场的接受度，品类上我们会先引进一些在国内消费群体中较有影响力的品牌，但慢慢经过一段时间的市场培育，会逐渐过渡到一些小众的设 计师品牌和商品。
