1，中韩两国社会文化环境有大同，大多数移动应用可直接借鉴
中国的民俗文化和社会问题类似韩国，人们也存在学习工作住房结婚的压力；自然也有对娱乐对学习对商务有类似的需求。多数可以直接借鉴。比如：
l 借鉴学习的应用和Mobile office，当然可以提高学习和工作效率，充分利用时间碎片，促进中国的经济发展。
l 用智能手机查航班订机票也可以多一种选择
2，中韩两国社会文化环境存小异，某些移动应用要考虑中国特有的文化、道德、甚至是法律法规
然而中韩两国的社会文化环境还是有一些差别的，无论是道德上还是法律上，中国比韩国保守，文化的主流还是正统的。比如我们对黄色文化、暴力文化、拜金享乐主义等容易诱发犯罪的内容，还有网瘾，除了有舆论遣责，还有法律法规的限制和群众举报；保守的文化还直接导致立法上我国禁止未成年人进网吧而韩国不禁止——这就是为什么黄色内容被禁止被举报；《古惑仔》被禁放；2010年6月电视台的婚恋交友节目也已明确要求不可播放带有拜金享乐主义的内容。
所以对于某些应用，企业最好考虑自身的盈利，与文化道德、法律法规、社会责任兼顾，考虑到对社会的危害和对文化的破坏，切不可发国难财，比如：
l 黄色内容容易诱使青少年强奸等刑事犯罪，在中国是违法的。
l 有些视频或游戏存在暴力凶杀黑社会等违法犯罪的内容。即使《我的野蛮女友》中的暴力内容，也会引起一部人国人的争议。
l 一些韩国视频有着拜金主义，享乐主义的内容，虽然能满足一部分人对美好生活向往的需求，但其对国民的毒害，经济发展的破坏是严重的。
l 另外，企业应考虑到网瘾对整个民族的影响，比如设计一些易于通关、通关时间短的移动游戏等；视频也别像韩剧那样又臭又长。还可以注明“过量上网，有害健康”等善意提醒。
总之，中国社会文化环境跟韩国既有大同又有小异。所以，借鉴韩国移动应用也要符合中国的社会文化特点，注意我们社会文化中保守的部分，取其精华，去其糟粕。只要做好“拿来主义”，一定能青出于蓝而胜于蓝。