国外媒体报道，据Android开发路线图显示，谷歌明年第一季度将推出繁体中文版Android平台。
谷歌日前公布了Android手机平台的短期开发路线图，阐明了Android未来开发方向。路线图显示，界面和应用框架本地化是谷歌未来的主要工作之一。
年底前，谷歌将率先完成Android德文版翻译工作。2009年第一季度，谷歌将陆续推出Android的中文繁体、法语和意大利语等版本。
此外，Android还将于年底前支持SIM应用程序包(SIMApplicationToolkit)，允许运营商将特定功能写入SIM卡。以下为Android平台短期开发路线路：
2008年第四季度
本地化
2008年第四季度：德语
2009年第一季度：
法语、意大利语、西班牙语、中文繁体、日语、荷兰语和捷克语
界面调整以适应非英语语言
新的日期和数字格式
支持多个访问点名称(APN)
该功能允许不同应用连接到不同APN。例如，当彩信(MMS)无法接入单独的MMSAPN时，Web浏览器却可以接入国际互联网APN。
SIM应用程序开发包(STK)
允许运营商向SIM卡写入增值服务。
2009年第一季度
输入法框架(IMF)
该功能可确保手机支持物理键盘以外的其他输入方式，如软键盘。IMF为应用软件开发商提供IME(详见下文)基础上的应用框架。
输入法引擎(IME)
IME将支持软键盘、字典和算法建议。Android平台将包含多个IME参考，开发人员可通过AndroidMarket提供IME应用。
