通信世界网7月19日消息，7月16日晚上，新闻出版总署署长柳斌杰来到第二届中国数字出版博览会现场，指出要大力借助数字出版技术推广民族文化。利用新的传播方式，使民族的文化精神得到大力的推广，把中国的文化精神，借助数字出版的技术，推广到全世界。柳署长仔细观看了每一个展位展出的数字出版产品。
在看到DigiBook展出的动漫作品不但是可以阅读，而且可以网络互动，通过编辑输送给读者新的消息后，柳署长指出要大力借助数字出版技术推广民族文化。利用新的传播方式，使民族的文化精神得到大力的推广，这是我们共同的愿望。不管是台湾，还是香港、澳门，所有的华人圈子，应该把中国的文化精神，借助数字出版的技术，推广到全世界。
自主研发有独立知识产权的电子纸
荷兰iRex公司总裁周国富向柳斌杰介绍了自主研发的电子纸的情况，宁波日报报业集团等多家媒体已经投入使用。电子纸，实现了看传统报纸的感觉，是传统纸张和互联网功能的完美结合。
柳署长非常关心电子纸研发的核心技术是否掌握在自己手中。在得到肯定答复后，柳署长指出，电子纸的研发是国家“十一五”的重点项目，我们也研究过很多国家的电子纸出版，现在的核心问题就是电子纸技术是自主研发的还是国外的。要开发中国人自己的电子纸，现在可以使用的电子纸，大多都是外国的，我们没有专利，要独立自主研发具有自主知识产权的电子纸产品。
出版社数字出版的核心问题是数字内容的生产和控制
本届数博会有不少传统出版社参展。在电子工业出版社展台前，社长文宏武向柳斌杰介绍了出版社目前正在进行的三方面的战略转型。一是从传统的纸质出版转型为数字出版；二是利用信息技术延伸出版产业链，从传统出版转型为现代知识服务；三是从精英产品转型为精英产品服务，主要是为了应对数字化浪潮。并汇报了出版社目前在数字业务方面规划的学术文献数据库、行业数据库、高端专业图书的复合出版、教学立体化资源数据库、基于互联网的按需出版、提供个性化增值文献信息服务、中国动漫网和全国音像制品的数字化应用平台等八条产品线。
柳斌杰指出：作为数字出版的示范点向前推进，电子工业出版社最有技术支撑条件。这些产品线将大大促进出版社的转型。出版社的核心问题就是数字内容的生产和控制，以及使用权的保护，这是出版社与互联网提供商不同的地方。出版社要把握好这一点，思路很重要，做一两本电子书不能算是数字出版，无非是把纸质的做成了电子的，现在重要的是数字生产的机制、生产方式和管理方式的变化。
看到社科文献出版社展出的数字出版产品《说文解字》（现代版），柳斌杰指出“十一五”期间，我们一个很大的工程就是古籍图书的数字化。古籍数字化要依托于传统出版社和图书馆来实现。要把所有的古籍数字化，解决保存、使用和推广的问题。
数字出版的核心工作是知识资源总库建设
看到中国知网提供的数字化网络出版平台和知识资源数据库后，柳斌杰指出知识资源总库建设数据的采集是将来我们整个的数字出版最核心的工作，中国有史以来创作的作品全部要进入这个总库，这是国家“十一五”建设的基础重大工程。要把中华民族的知识资源总库建设起来，为我们子孙后代、为全世界做出贡献。
参观知识产权出版社的展台后，柳斌杰认为知识产权出版社提供了一个完整的从传统出版社向数字出版转变的典型，是国内最早实现按需出版与出版社的合作的，希望出版社除了做好由传统出版社向数字出版的转变外，还要做好按需出版的技术流程，加强管理。
