导语：路透社今天刊登题为《智能手机大战从功能转向价格》(Smartphone wars shift from gadgetry to price)的评论文章称，迫于高端市场的逐渐饱和，各大手机厂商都在积极拓展低端领域，希望借此吸引更多用户。然而，这一战略仍有可能遭遇差异化缺失等诸多挑战。

以下为文章全文：

随着高端市场的逐步饱和，手机行业正在将重点转向100美元或价格更低的智能手机，希望以此吸引更多的需求。但并非所有手机厂商都能够或愿意做出这种妥协。

作为一年一度的行业盛会，本周的巴塞罗那移动世界大会(以下简称“MWC”)的讨论重点，已经从最新的高价大屏手机转向了入门智能手机。分析师表示，后者恰恰代表了整个行业最大的增长希望。

“现在的所有手机外观都一样。”美国市场研究公司CCS Insight分析师本·伍德(Ben Wood)说，他对多家手机和移动设备的展台展开了详细调查。“对三星、苹果和诺基亚等顶级品牌而言，要突出自身差异化正在变得越来越困难。”

美国市场研究公司IDC周三表示，今年的全球智能手机出货量增速将会大幅下滑，这种缓慢增长态势还将一直延续到2018年。而随着需求转向中国和其他发展中国家，智能手机的整体售价也在大幅下滑。

正因如此，各大手机厂商现在都在力推售价在100美元左右的新款低价设备。这类产品虽然功能少于最高端的智能手机，但仍然与之具备部分相同的功能。后者的售价高达数百美元，最近几年一直都是媒体和市场关注的焦点。

这一新市场的早期领导者大都来自中国，有些具备国际影响力，但有些仍在海外市场默默无闻。不过，这些企业已经启动了大规模并购计划，希望借此获得技术和设计能力，以便在不牺牲品质的情况下压低成本。

目前为止最大的赢家包括华为、联想、TCL，以及金立、Oppo和酷派等知名度较低的企业。但伍德表示，这些公司都有望在今后几年成为国际知名品牌。

这些公司的最大优势都源自中国本土，因为那里已经成为当今全球最大的手机市场。

诺基亚X

这种行业格局的转变已经迫使原先的领头羊诺基亚成为了边缘企业，甚至被迫采用谷歌Android系统来进入低端智能手机市场——要知道，诺基亚的新东家微软与Android开发商谷歌一直都是科技市场的一对宿敌。

在推出89欧元(约合120美元)的诺基亚X时，诺基亚CEO史蒂芬·埃洛普(Stephen Elop)将其归入不足100美元的范畴。他认为，该领域将提供“重大机遇”，其增速将达到市场其他领域的四倍。

伍德表示，诺基亚此举体现出整个行业面临的压力。

“价格更低廉的智能手机市场已经变成了一个重大机遇，这也迫使诺基亚不得不采用竞争对手的系统——谷歌Android。”伍德说。他认为此举很有争议，但也很有必要。

低价智能手机经常会牺牲大屏幕、内存和摄像头品质，而且很少配备指纹识别等新颖功能，以便通过低廉的价格在新兴市场接触到数十亿的新用户。

根据市场研究公司Strategy Analytics的报告，去年的智能手机销量首次超过功能手机，后者的主要目的是打电话和发短信，上网功能十分简陋。

IDC分析师弗朗西斯科·杰罗尼莫(Francisco Jeronimo)表示，低于100美元的智能手机销量从2012年的4540万部增长到2013年的1.59亿部。低于50美元的智能手机增速更快，从2012年的90万部增长到2013年的的1950万部。