企业安全领域引领者 Palo Alto Networks®（纽约证券交易所：PANW）和 VMware, Inc（纽约证券交易所：VMW）于今天宣布新销售协议和针对之前宣布的集成网络安全和网络虚拟化解决方案全面上市，从而扩展公司的战略伙伴关系。集成的 Palo Alto Networks 和 VMware 解决方案可让客户将 VMware NSX™ 的分布式网络和服务插入功能与 Palo Alto Networks 新一代安全技术结合使用，从而针对软件定义数据中心轻松部署、扩展、安全启用和保护应用程序。因此，客户可以通过集中的策略管理和实施提高灵活性和效率。

该解决方案包括 Palo Alto Networks VM-1000-HV（针对 VMware NSX 互操作性设计的新的 VM 系列机型）、安全订阅、Panorama 集中管理平台，以及结合 VMware NSX 网络虚拟化平台高级别的客户服务。现在客户可以通过 Palo Alto Networks 经销商获取安全组件，并通过 VMware 获取 VMware NSX 网络虚拟化平台。从 2014 年第二季度开始，客户可直接通过 VMware 和 VMware Elite NSX 合作伙伴购买打包提供的完整组合解决方案。

为简化部署，Palo Alto Networks 和 VMware 发布含关键实施用例的经验证的技术参考设计。对转变其软件定义数据中心安全感兴趣的企业可参加 RSA 大会，参观 Palo Alto Networks 的展位 (#3433) 和 VMware 的展位 (#1615) 咨询有关解决方案的详细信息。

支持性引述

“长久以来，Palo Alto Networks 和 VMware 一直保持战略伙伴关系，帮助我们实现软件定义数据中心可能性、提供对我们动态零售业务应用的支持，并保护应用免受网络威胁的影响。Palo Alto Networks 与 VMware 网络安全和网络虚拟化解决方案有助于我们在几乎100%使用虚拟化的数据中心环境中实现所有安全策略，通过我们应用程序和‘单一管理界面’快速提供新一代网络安全。”Columbia Sportswear 信息系统通信部经理 John Spiegel “这一销售协议和联合解决方案的全面上市，是我们与 VMware 战略伙伴关系的重要里程碑；在我们长时间的共用努力基础上，可通过内置安全保护帮助客户实现真实、无缝且灵活的软件定义数据中心，并可轻松获取所需组件。”Palo Alto Networks 业务和企业发展部门高级副总裁 Chad Kinzelberg “对于处理动态云数据中心的网络安全团队来说，尝试使用真正的网络安全流程和物理设备具有一定挑战性。通过与我们的战略合作伙伴 Palo Alto Networks 合作，我们可以促进和简化软件定义数据中心的安全。我们共同致力于提供综合性集成解决方案，确保网络虚拟化的灵活性和速度优势可扩展至安全基础结构。”VMware 网络和安全业务部高级副总裁兼总经理 Stephen Mullaney 针对当今不断变化的安全环境的集成解决方案

意识到全球企业不断变化的安全需求后，Palo Alto Networks 与 VMware 合作提供集成的解决方案，该方案结合 Palo Alto Networks VM 系列的虚拟化新一代安全平台和 VMware NSX 网络虚拟化平台。借助此组合解决方案，客户可以通过单点管理统一其物理和虚拟环境中的新一代网络安全。VMware NSX 和 Palo Alto Networks 集成的解决方案可帮助发掘软件定义数据中心的全部潜能，让 IT 组织：

自动提供新一代安全服务； 通过透明的安全执行措施加速部署业务关键应用程序； 在虚拟化、云和业务环境中通过简化的安全策略优化营运效率； 通过虚拟化和安全环境资源共享减少安全配置错误； 在数据中心中轻松分割并安全启用不同信任级别的虚拟化应用程序； 在保护免受已知和未知威胁（包括攻击、病毒、间谍软件、恶意软件和高级持续性威胁 (APT)）的同时，满足简化安全性和合规的要求。