苹果与唯冠之间绵延两年的“iPad商标案”最终以6000万美元和解收场。
昨日(7月2日)，广东省高院通报，唯冠科技(深圳)有限公司与美国苹果公司的iPad商标之争已达成和解，苹果公司支付6000万美元(约合3.8亿元人民币)一揽子解决iPad商标权属纠纷。
深圳唯冠创始人、董事长杨荣山昨日在接受《每日经济新闻》记者采访时表示，与苹果的和解是各方利益博弈的结果，由于债权人急迫的态度，公司出于综合考虑，接受了和解要求。未来苹果将有权合法在中国内地销售iPad。
6000万美元交“学费”
苹果新iPad今年3月上市以来，已在全球近百个国家和地区发售，但在国内迟迟未能发售。有业内人士指出，商标纠纷是新iPad一直没能与内地消费者见面的重要原因。
2010年，苹果公司在深圳市中级人民法院起诉深圳唯冠，要求确认苹果公司为iPad商标专用权人。深圳市中院驳回了苹果公司的诉讼请求。2012年1月5日，苹果公司向广东高院提起上诉。
2月29日，广东高院公开审理此案。在广东高院的主持下，双方开始接受调解。今年2月份以来，深圳唯冠陆续在多地要求苹果禁止销售iPad相关产品。
杨荣山向《每日经济新闻》记者表示，6000万美元的和解费用，包括了iPad商标的使用费、商标转让费等，深圳唯冠将向苹果转让该商标。
此前，苹果新iPad先后通过了国内3C认证及国内电信入网许可。此次和解意味着苹果新iPad将加快在内地上市的速度。
知名IT评论人洪波对此表示，如果苹果一直拖延与唯冠公司的商标官司，将会对其iPad产品在中国的销售造成不利影响。
深圳唯冠律师提交的材料显示，结合中国市场平板电脑数据及iPad市场占有率，到2012年3月31日为止，苹果公司在中国市场销售iPad平板电脑产品的净利润达122亿人民币以上。
苹果2012年二季度财报也显示，苹果中国区销售额达到创纪录的79亿美元，同比增长两倍以上，全系列iPad销量达5500万部，其中新iPad的销量仅1200万部。
“目前，iPad已经成为国内市场上非常受欢迎的产品，中国也是苹果除美国之外最重要、成长最快的市场，苹果CEO库克基本上每年都会来一次中国，足见其重视程度。此外，6000万美元对苹果来说也不算什么，算是在中国市场交了一笔学费。”他说。
律师：为锁定产品发布最佳时机
此前，唯冠诉苹果商标侵权曾开出4亿美元的巨额赔偿，如今的6000万美元远低于当初的预计。
对此，上海大邦律师事务所合伙人游云庭向《每日经济新闻》记者表示，国内法院对于商标侵权的案件通常不会判罚过多，几千万元的和解费用已可称作 “天价”，因此唯冠获得6000万美元赔偿已经非常合理。
“苹果选择和解的原因是，一旦法院最终判决唯冠胜诉，那么苹果要支付民事索赔、行政处罚，并且对产品进行改名，这既打乱了它的市场节奏，对品牌也将造成损害。”游云庭说，6000万美元的和解金，可以说是苹果公司为了抢占市场先机所付出的代价。
“此前苹果已经向唯冠集团收购了iPad在全球十几个国家和地区的商标权，如果他们愿意逐步办理手续，可以将中国内地的商标权由深圳唯冠处要回，就不需要支付这笔钱了。但是，为了锁定产品发布的最佳时机，苹果付出了这一代价。”他说。
