首页 >> 通信新闻 >> 滚动 >> 正文
 
盘点各种刁难苹果Siri手法
http://www.cww.net.cn   2011年10月18日 08:42    新闻晨报    
作 者:查睿

随着iPhone 4S在全球各地逐步上市,越来越多的“果粉”(苹果公司数码产品的狂热爱好者)在第一时间里购买了真机。与以往不同的是,果粉们在例行的性能测评中加了一项“非常规”测试——刁难Siri。最近在微博上流传着各种关于iPhone 4S和Siri的段子和视频,让网友们捧腹不已。

Siri是苹果公司在其产品iPhone 4S上应用的一项语音控制功能。对话Siri可以实现读短信、询问天气、语音设置闹钟等功能,最“给力”的还是能够提供对话式的应答。在此前苹果发布的Siri宣传片中,Siri的人性化和智能化给网友们留下了深刻的印象,因此果粉们在测试iPhone 4S的同时,都没忘记和Siri进行一段有趣的对话。没想到Siri面对各种刁钻古怪的问题,不仅没有“坍台”,还给出了相当搞笑的回复。

【最“无情”的对话】

机主:Siri,Willyou marryme?(Siri,你愿意嫁给我吗?)

Siri:That’s sweet.Is there anythingelseIcanhelpyouwith?(听着好甜蜜,不过还有什么事情可以帮助你的吗?)

机主:Willyoumarryme?(你愿意嫁给我吗?)

Siri:Let’sjustbefriends,OK?(让我们只做朋友好吗?)

机主:Willyoumarryme?(你愿意嫁给我吗?)

Siri:Myenduserlisenceagreementdoesnotcovermarriage. Iapologize。(很抱歉,我的用户协议中并不包含婚姻这条。)

点评:看到主人这么诚恳而坚持的求婚,Siri竟然不为所动,甚至还拿用户协议说事,还真是铁石心肠啊!

【最“悲情”的对话】

(提醒:机主为非英语国家人士)

机主:What’stheweatherfortoday?(今天天气如何? )

Siri:Youdon’t?(你不怎么样? )

机主:What’stheweatherfortoday?(今天天气如何? )

Siri:WhichLinda?(哪一个琳达? )

机主:What’stheweatherfortoday?(今天天气如何? )Siri:Sorry,Idon’tunderstand。(很抱歉,我实在听不懂。 )

点评:虽然有些非英语国家人士的英语口音很重,但是记者都听懂了,Siri半天没反应过来。要是iPhone 4S在国内上市了,听得懂Chinglish(中国式英语)吗?

【最“崩溃”的对话】

(提醒:这是两台iPhone 4S的对话)

机主:Whoareyou?(你是谁? )

Siri1:I’msiri.Heretohelp。(我是Siri,在这里为你服务。 )

Siri2:Areyou?(你是吗? )

Siri1:Isthatso? I’m sorryI’mafraidIcan’tunderstand。(是这样吗?恐怕我不能明白。 )

[1]  [2]  
编 辑:葛逊    联系电话:
分享到新浪微博 分享到搜狐微博 分享到腾讯微博 分享到网易微博 分享到139说客 分享到校内人人网 分享到开心网 分享到豆瓣 分享到QQ书签       收藏   打印  进入论坛   推荐给朋友
关键字搜索:苹果公司  iPhone  机主  果粉  悲情  
文章评论查看评论()
昵称:  验证码:
 
相关新闻
即时新闻
通信技术
最新方案
企业黄页
会议活动