你能够从互联网搜索服务得到什么？找到一页页蓝绿色的、包含你要找寻的关键词的网页索引；在地图上找到去某个地方的路径；找到一大堆某个歌手的MP3音乐……嗯，这些有点平淡无奇，让你用中文搜索一段美国麻省理工大学教授的课堂录像，再把教授的话用中文的字幕翻译出来，那样你就可以在家“上课”了；又或者你不用看手机 屏幕，就可以通过搜索让手机告诉你去北京路 怎么走……这些听起来有点天方夜谭的故事，正是未来互联网搜索技术能够帮你做到的事情，是不是很酷？
跨语言·用中文搜英文网站
如果你不是经常跟外语打交道，要搜索英文网站的时候很可能不知从何处下手，甚至在国内直接访问英文的搜索引擎 网站也不轻而易举———通常它们会自动跳转到中文的搜索界面，而不是你要找的英文。
要先把中文的关键字 翻译成英文，再用英文的关键字去搜索吗？太麻烦了，找到英文的网页后还要逐字翻译。有没有一种更智能的办法让我们搜得更舒服一些呢？
举个例子，我们要搜索西方世界对圣诞节传统的介绍，只输入中文的关键字“圣诞节传统”，搜索引擎自动帮我们把关键字翻译成英文“Christmas tradition”，找到搜索结果后，直接把英文的页面翻译成中文 ，省去我们再翻译的麻烦。事实上，这样的服务已经出现，在Google最新提供的“翻译的外文网页”搜索服务中，系统自动帮我们做了两次翻译，让不会外语的中国网民 也能搜外文。
不过，人的语言实在奇妙，Google机器人能帮你准确翻译一句话，我们也不要奢望它也能准确地翻译连在一起的十句话。Google台湾区总经理简立峰 称：“世界上统计出来的语言有6000多种，Google可以翻译的有51种。要准确地翻译一个句子，需要Google机器人不断地学习、不断地进步。”我们就给Google翻译机器人多一点学习的时间吧。
搜索领域也有“三座大山”
绝大多数网民每天都要使用搜索服务去找寻各种信息，因为互联网上的信息实在太多了，多得你无法逐一寻找，甚至从头到尾浏览一个单一的网站也是不可能的。如何更快更准确更智能地找到你想要的信息，正是搜索服务永恒的话题。不过，要实现这一终极理想，就要翻过搜索领域的“三座大山”。
被全世界很多网民崇拜的Google公司工程与研发高级副总裁Alan Eustace日前在北京向新快报记者表示，搜索还有三大领域的问题需要解决。首先是让更多内容上网，Google正在致力于让更多语言和更多形式的内容上网，无论它们是来自某个地区的方言，还是书本或多媒体的内容，抑或是地图等基本的生活信息；Google也在致力于解决网络的可访问性问题，让语言、设备等外在因素都不再成为人们上网的障碍；第三个问题就是满足用户对搜索体验日益提高的需求，Google正在为用户提供更加整合、更加智能的搜索结果。具体而言，翻过“三座大山”后，你会发现下面这些更好玩的搜索服务。
无障碍·盲人搜索用语音
Google的研究科学家T.V·Raman是一位盲人，看不到屏幕，他如何用搜索呢？把凹凸的盲文显示在屏幕上吗？当然不可能，答案是：用语音！对着手机说出你要去北京路，手机通过语音识别 ，调出地图搜索，通过GPS定位获取你现在所站的位置，稍作查询，手机马上就能告诉你听“北京路距离你前方100米”。走到北京路，想找个咖啡厅坐坐，再对着手机说：“搜索-周边-咖啡厅”，原来星巴克就在你身旁。甚至，未来你还能让手机帮你“看”，摄像头看到的事物就是你看得到的，手机能够实时“读出”你面前店铺的招牌！
